Kvällspromenad i skogen

Jag har jobbat intensivt hela dagen, hela tiden med en längtan till skogen surrande inuti.
Vid 19-tiden stängde jag äntligen jobbprogrammen och tog med vovven och gick till “lillskogen” här bakom.

I’ve been working intensively all day, longing for a walk in the forest.
Finally, at 7 pm, I closed all work related programs in my laptop and the dog and I went outside.

Precis innan hade det regnat ordentligt och ååå vad det doftade gott!!
It had rained heavily just minutes before and everything smelled sooo good!

“Det var om aftonen som sommaren flög rakt i famnen min,
och jag log som i min späda barndomstid,
och röda, röda blomster i mitt hjärta gingo in
som en doft som var som evighetens frid.”

Dan Andersson

Jag blir verkligen alldeles lycklig av allt det gröna, av det skira ljuset, av hur skogen doftar efter regnet. Underbart!

The wonderful shades of green, the light and the after-the-rain scents… Wonderful!

Jag och polar’n.

Me and my buddy.

I skogen triiiivs jag!

I feel so good in the forest!

Lite småprat. ;-)

Chatting.

Skogen. Hemma.

The forest. Home.

Garnet till nästa stickprojekt. Cascade, för ovanlighetens skull. ;-)
Det ska bli en kofta. Turkos med röda ränder.

The yarn for my next projekt. Cascade. Surprise! Or not.;-)
I’m going to knit a cardigan. Turqoise with red stripes.

5 Comments. Posted by Ulrika on Wednesday, May 25, 2011 at 20:19.

Filed under Diverse, , , , , , , , , .

5 Comments on “Kvällspromenad i skogen”

  1. Mikaela says:

    Vacker färgkombination på nya koftan! Och härliga skogsbilder, som vanligt :)

    Posted on May 25, 2011 at 20:52.

  2. Micke says:

    Jättefina foton och du ser ut må så gott där!
    Härligt är vad det är.

    Ska dessa nystan med då? ;)

    Posted on May 25, 2011 at 21:29.

  3. Ulrika says:

    Mikaela – tack snälling! :-)

    Micke – tack raring!
    Japp, det blir nog rött och turkost i Ångermanland. ;-)

    Posted on May 25, 2011 at 21:36.

  4. Heidi Scholzen says:

    Oh, I am unhappy: I wrote a comment and it vanished …
    I cannot understand what happened, nevertheless I will start again:
    Many thanks for your translation in English!! I am so happy to be able to follow …
    Today my husband and I spent nearly all the day in the zoological garden of Cologne together with our little grandson that you know from the photos that I sent to you.And it was a wonderful day that will remain in my remembrance (in my memories?).
    I am so curious to get to know which kniiting-project you are planning!
    Have a wonderful thursday!

    Posted on May 26, 2011 at 00:48.

  5. Ulrika says:

    Heidi – sometimes comments get trapped by the spam filter. I release them as soon as I see them there.
    Sounds like you had a lovely day! :-)

    Posted on May 26, 2011 at 08:18.